MTB Destination: Gebwiller a me Grand Ballon Massif.

ʻO nā mauna Vosges ma nā pali ʻelua (Vosges a me Alsace) he mea kūpono no ka holo kaʻa mauna: ʻoi aku ka paʻa o nā alahele a me nā alahele, nā ʻokoʻa kiʻekiʻe ʻaʻole i haʻahaʻa a ʻaʻole kiʻekiʻe loa, nā ʻāina ʻokoʻa loa, maʻamau ke ʻano o ka manawa mālie (ʻoi loa ma ka ʻaoʻao Alsatian . .. ). A i ʻole e hoʻopōʻino i kekahi mea, nui nā hale mahiʻai ma kēia ʻāina kahi e hiki ai iā ʻoe ke hoʻomaha gastronomic (ʻoiai e noho noʻonoʻo ana ... ʻoiai e iho ana i ka puʻu, ke kaʻa mauna ma hope o kou "hoʻāʻo ʻana" i kahi pāʻina highlighter me he mea lā he wiwo ʻole!). ..

ʻO ka ʻāina ʻo Gebwiller ma ka ʻaoʻao Alsatian o ka massif, e like me Colmar a me Mulhouse, kahi kumu maikaʻi loa no ka ʻimi ʻana i ka ʻāina ma ke kaʻa mauna. ʻO Jérôme Clements, ka mea lanakila mua o ka 2013 World Enduro Series, a ʻo Pauline Diffenthaler, ka lanakila nui mega-valance, e ʻōlelo ʻē aʻe! Noho a hoʻomaʻamaʻa nā poʻokela ʻelua ma kēia ʻāina, kahi a lākou i hōʻike lōʻihi ai i nā hoʻokūkū he nui a puni ka honua a ua pili nui lākou.

Ke kaʻa kaʻa mauna, gastronomy, e ʻimi ana i nā māla waina o Alsace a me ka hoʻoilina waiwai o ka ʻāina - e ʻae he hoʻowalewale!

ʻAʻole e poina nā ala MTB

Hāʻawi mākou iā ʻoe i kahi koho o nā ala e hiki ai ke hōʻoiaʻiʻo iā ʻoe e ʻike i ka ʻāina ʻo Gebwiller ma ke keke mauna!

Wahi kaʻa kaʻa mauna - Guebwiller FFC - Alanui Murbach - 25 km

Ma 25 km a emi iho ma lalo o 800 m o ke kiʻekiʻe kiʻekiʻe maikaʻi, holo nui kēia ala ma nā ala ākea ākea a ʻaʻole i ʻike ʻia. ʻAe kēia iā ʻoe e ʻike i kekahi o nā hoʻoilina moʻomeheu kiʻekiʻe o ka ʻāina: ʻo ka Abbey of Murbach, nā wahi i hōʻino ʻia o ka hale kākela ʻo Hugstein ... nā kiʻekiʻe. na Guebwiller. ʻAʻole hōʻike ka huakaʻi i nā pilikia ʻenehana kūikawā. No ka poʻe makemake e "ola" i ke ala liʻiliʻi, ma ke kiʻekiʻe o Murbach, hiki iā ʻoe ke koho i kahi koho "paʻakikī". Mai Fausse aux Loups (Wolfsgrube), e hoʻomaka i kahi piʻi pōkole akā pali a ʻenehana a hiki i nā neoneo o Hochrupf (nā hōʻailona pōʻai ʻulaʻula). Aia ma luna, kahi o nā koena o ka hale kākela kahiko i pale i ka Abbey o Murbach, e hoʻi i ka Chapel o Notre Dame de Lorette (Murbach) ma ke ala haiki ( triangle melemele, a laila triangle uliuli). hoʻonanea ʻia e nā kiʻi ʻenehana he nui. I ka hōʻea ʻana i ka Abbey of Murbach, kekahi o nā monuments Romanesque nani loa ma ke awāwa ʻo Rhine holoʻokoʻa, e hoʻomau i ke ala kūhelu.

Kaapuni "Jérôme Clements", lanakila o ka World Enduro Series 2013 - 17 km.

Ma ke awāwa hoʻokahi e like me ke ala ma luna, e hahai ana kēia ala ma kahi o 17 km i nā ala ākea no kahi piʻi nani e hāʻawi ana i nā wahi hiʻona o ke kauhale a me Murbach Abbey. ʻO ka wahi kiʻekiʻe loa, aia ma 973 m ma ka Judenhut glade, e ʻae iā ʻoe e hoʻomaha ma mua o ka hoʻomaka ʻana o kahi iho poina ʻole i hōʻailona ʻia e Jerome Clementz, ka mea lanakila o ka 2013 World Enduro Series. Ma kahi o 6 mau kilomita, e hele ʻoe i nā ʻano ʻāina ākea. a e ʻike ʻoe i nā kūlana loli loa, nā ala wāwae palupalu i uhi ʻia e nā lāʻau paina, nā pā alpine, nā pōhaku, nā aʻa, nā hale nui a i ʻole nā ​​ʻenehana ʻenehana, he hōʻuluʻulu maoli kēia o nā kūlana i hiki ke loaʻa ma nā "singles" mai ia wahi.

Wahi kaʻa kaʻa mauna - FFC Guebwiller - Alanui helu 10 - Alanui Stroberg - 45 km

ʻIke maʻamau mākou i ka Grand Ballon, ka piko kiʻekiʻe loa ma nā mauna Vosges, a hiki i kona wahi kiʻekiʻe loa ma 1424 mau mika, akā ʻo kona "kaikunāne" ʻo Petit Ballon (1272 mau mika) he kūpono hoʻi kahi alahele. Hoʻokaʻawale ʻia kēia kiʻekiʻe e nā ʻāina wao nahele a me nā hiʻohiʻona nani loa o nā awāwa Münster ma ka ʻākau, me nā ʻāina ʻoi aku ka hoʻomanaʻo ʻana i nā Alps a me Gebwiller Valley ma ka hema, i loko o ka puʻu o nā puʻu. ʻO kēia 8 lōʻihi a paʻakikī (45 km a me 1460 m cumulative positive altitude) e ʻae iā ʻoe e piʻi i kekahi mau ala, hele ma lalo o ka piko o Petit Ballon a hoʻouka iā Valle Noble ma ka ʻākau o Gebwiller. māhele ʻāina. Ma ke ala, e hala aku ʻoe i ka hale mahiʻai ʻo Strohberg, ka mea i hāʻawi i kona inoa i ke ala, a ʻelua ma mua o ka hōkele ʻo Boenlesgrab.

Wahi kaʻa mauna - Guebwiller FFC - Alanui 15 - Alanui du Diefenbach - 21 km

ʻO kēia ala he 21 km me kahi hāʻule kū pololei o 560 mika e ʻae iā ʻoe e ʻike i ke awāwa ʻo Rimbach a hele i nā ʻano ʻāina like ʻole, mai nā māla waina i nā kiʻekiʻe o Jungholz a me Terenbach a hiki i nā pā alpine, ma mua o Notre Dame Basilica ma Tyrenbach a me ka hale kupapaʻu ʻo Jungholz o Israel. Ma ke kula holoʻokoʻa, e hele ʻoe i nā ala like ʻole ma nā wahi kiʻekiʻe haʻahaʻa. ʻO ka hapa nui o lākou ua lako me nā papaʻaina a me nā noho, e ʻae iā ʻoe e hoʻomaha iki a hauʻoli i ka ʻike. Ke hoʻi mai ʻoe mai kāu huakaʻi, hiki iā ʻoe, inā makemake ʻoe, e kipa i ka Hale Hōʻikeʻike Winegrowers, aia ma ka hale kahiko o Armand, ʻo ia ka wahi hoʻomaka o ka hele.

Wahi kaʻa mauna - Guebwiller FFC - Alanui 19 - Alanui du Val du Patre - 24 km

ʻAʻole paʻakikī loa kēia mele a maikaʻi kēlā! No laila, hiki i ka hapa nui o nā kaʻa kaʻa mauna ke hauʻoli i nā hiʻohiʻona nani o ka nahele a me ka māla waina. ʻO ke kiʻikuhi he hōʻuluʻulu o nā kūlana i loaʻa ma nā kapuaʻi o ka Upper Rhine, me nā wahi nani loa i loko o nā ululāʻau chestnut e nānā ana i ka māla waina ʻo Gebwiller. Nui nā mea hoihoi e ʻike ma ke ala. ʻO ka mea kupanaha loa ʻo ia ke Keʻa o ka Misiona. Mai kēia promontory, e nānā ana i ka māla waina kaulana ʻo Gebwiller, ʻo ia wale nō ma Alsace me 4 mau terroir i helu ʻia ʻo Grand Cruz, hiki iā ʻoe ke hauʻoli i nā hiʻohiʻona nani o ka Alsatian Plain a me ka Black Forest ma ka hikina, a me ke awāwa Florival ma ke komohana. Ma waena o nā wahi ʻē aʻe e kipa aku ai ma ke ala, hiki iā mākou ke haʻi aku: ʻo ka hale pule ʻo Val du Patre, ka hale pule ʻo Bollenberg e kau ana ma luna o nā kauhale o Orshvir a me Bergholz-Zell, ka hale kupapaʻu koa Gauchmatt Romanian, Langenstein's menhir ...

Pāka paikikala du Markstein

ʻO ka Markstein Bicycle Park ka mea hou loa o nā paka 3 e kū nei ma nā mauna Vosges. Eia kekahi, ʻo ia wale nō ka hoʻohana ʻana i ka ʻōnaehana hoʻokiʻekiʻe (ʻoi aku ka maʻalahi o ka holo kaʻa mauna e like me ka ski!). ʻOi aku ka manaʻo i ka hoʻomaʻamaʻa enduro a hāʻawi i nā ʻano pilikia a me nā kūlana ma nā ala 7 e hiki ai i nā mea holo holoʻokoʻa, me ka nānā ʻole i ko lākou pae a me nā mea i manaʻo ʻia, e leʻaleʻa a holomua i nā ala, me ka nānā ʻana i nā ala kūlohelohe. nā pilikia. Wehe ʻia ka Markstein Bikepark i ʻelua a ʻekolu mau pule o ka mahina i ke kauwela (maʻamau mai ʻApelila a Mei a ʻOkakopa a Nowemapa). Hāʻawi pū ia i nā hoʻokūkū a me nā papa. Hāʻawi ka Alsace Freeride Academy, nāna e hoʻokele i ka paka kaʻa, hoʻolimalima kaʻa a me nā mea hana ma ka pūnaewele.

E ʻike a hana paha ma ia wahi

ʻO kekahi mau wahi pono e ʻike inā loaʻa iā ʻoe ka manawa.

Baluna nui

ʻO ka wahi kiʻekiʻe loa o nā Vosges (1 m), ʻo Grand Ballon a i ʻole Guebwiller, hāʻawi i kahi panorama nani o ka ʻaoʻao hema o Vosges, ka Black Forest a, ʻae ʻia ka wā, ka Jura a me nā Alps.

Colmar

He nui nā monuments o ke kūlanakauhale liʻiliʻi a ʻo kona mau ʻāpana maʻamau (Little Venice) he nani loa a hoʻomālamalama maikaʻi ʻia e nā canal photogenic.

Mulhouse

ʻO ka mea hoihoi nui o Mulhouse ka hale kaʻa a me nā hale kaʻaahi, e hōʻike ana i ka mōʻaukala ʻoihana o ke kūlanakauhale.

Laʻana

Aia ʻoe ma Alsace, ʻaʻole hiki ke nalo i nā mea kūikawā kūloko, e hoʻomaopopo:

• kope kope
• La Flamekueche
• Sauerkraut
• Pretzel
• Les Spaetzles
• ʻO ka Munster
• Kugelhopf
• Palaoa palaoa

A no ka hoʻomaʻemaʻe ʻana iā ʻoe iho, e hoʻāʻo e hoʻāʻo i nā pia ʻoihana kūloko (e like me ka pia organik mai ka hale kūʻai S'Humpaloch ma Schweighouse) a mai haʻalele ʻole me ka hoʻomaʻemaʻe ʻole i kou mau lehelehe me kahi waina maikaʻi kūloko (Sylvaner, Pinot Blanc, Riesling, Muscat, Pinot. Gris, Gewurztraminer a me Pinot Noir).

No ka ʻoi aku ka wiwo ʻole, ua ʻike ʻia ʻo Alsace no kāna mau ʻala hua. Ola kino !

Ka hale noho