Nā moʻolelo o nā mea kūʻai aku: E hui me Rachel lāua ʻo Janet

Ua hauʻoli nui ʻo Janet mai Cambridge i kāna ʻike me mākou a ʻaʻole i liʻuliʻu ua hānau ʻia kāna kaikamahine ʻo Rachel i kahi Cazoo. Ua hopu mākou i ka makuahine a me ke kaikamahine duo e lohe i ko lākou manaʻo.

B: Aloha ʻo Rachel lāua ʻo Janet! Mahalo nui iā ʻoe no ke kākoʻo ʻana mai iā mākou! Hiki iā ʻoe ke haʻi liʻiliʻi iā mākou e pili ana i kāu ʻike i hala me ke kūʻai ʻana i kaʻa hoʻohana?

A: Janet: I ka wā ma mua, hele mau mākou i nā hale kaʻa kūloko e ʻimi ana i kahi pani no kā mākou Ford Kuga kahiko.

Ua maopopo iaʻu kaʻu mea i makemake ai. Makemake au i mea e huki ai i ka hale paʻa, akā ua koi lākou e hōʻike mai iaʻu i nā kaʻa hoihoi ʻole iaʻu. Nui nā mea hoʻohui hou a huikau nā mea kūʻai aku iā ʻoe me nā nīnau he nui.

Me ka huhū nui, nānā au ma ka pūnaewele a loaʻa ka pūnaewele Cazoo. Ua loaʻa koke iaʻu ke kaʻa aʻu i makemake ai a kūʻai aku iā ia ma ka pūnaewele. ʻAʻole hiki iaʻu ke manaʻoʻiʻo i ka maʻalahi! 

Nīnau: Pehea kou manaʻo no ke kūʻai ʻana i kaʻa ma ka Pūnaewele?

A: Janet: Ua kanalua iki au, aka, o na olelo hoohiki a pau o Cazoo, ua hilinai au. Ua ʻoluʻolu nā mea a pau, ʻaʻohe kaomi a ʻaʻohe mea ma luna o koʻu poʻohiwi. ʻO ka hōʻoia ʻana o ka RAC, 300 mau helu hōʻoia a me 7 lā kālā hoʻihoʻi kālā he mea nui iaʻu. A hauʻoli nui wau i koʻu hilinaʻi ʻana iā ʻoe no ka mea maikaʻi loa ka lawelawe i loaʻa iaʻu. 

ʻO Rachel: I ka haʻi ʻana mai o koʻu makuahine a me koʻu makuakāne iaʻu ua kūʻai lākou i ke kaʻa ma ka pūnaewele me ka nānā ʻole ʻana, ua pūʻiwa wau. Akā, ua hōʻea mai kā lākou kaʻa i kahi kūlana maikaʻi loa a ua maʻalahi ke kaʻina lawe ʻana a ua hoʻoholo wau e hoʻohana iā Cazoo e kūʻai i ke kaʻa iaʻu iho. Ma waho aʻe o nā manaʻo loiloi a koʻu makuahine, ʻo nā loiloi Trustpilot (ʻo ia ka mana loa) ua hāʻawi mai iaʻu i ka hilinaʻi i loaʻa i nā poʻe he nui nā ʻike maikaʻi. ʻO Trustpilot kahi kumu hilinaʻi o nā loiloi mea kūʻai aku a hilinaʻi nui wau i ka ʻōlelo a ka poʻe ma laila.

Nīnau: Pehea ʻoe i lohe ai e pili ana i ka hoʻohana ʻana i ka pūnaewele?

A: Rachel: Ua ʻike wau makemake wau i ka Fiat 500, akā ua hana nui wau i ka nānā ʻana a pono wau e ʻōlelo he maikaʻi loa ka hana ʻimi. Ua nānā au i ka Fiat no kekahi manawa a ua hoʻohana au i ka hana ʻimi i kēlā me kēia manawa e loaʻa ai a maʻalahi loa ka loaʻa ʻana ma waena o nā kaʻa ʻē aʻe a pau ma ka pūnaewele. 

Ma nā ʻaoʻao pākahi o ke kaʻa, hōʻike ʻoe i nā kaha liʻiliʻi, a hauʻoli nui wau iā ʻoe, no ka mea, mahalo wau i kēlā kiʻekiʻe o ka ʻoiaʻiʻo, akā i ka hiki ʻana mai o ke kaʻa, ʻaʻole wau i ʻike i kekahi o nā kaha liʻiliʻi. A he mea kupanaha loa ia! ʻO ke kūlana o ke kaʻa i hōʻea ai ʻo ia ka hemahema.

Nīnau: Ua hoʻololi hapa kekahi o ʻoukou i kāu mau kaʻa?

A: Rachel: Hana wau i kēlā a ʻo ka hoʻololi ʻana i nā ʻāpana he ʻike maikaʻi loa. I koʻu hele ʻana i ka mea kūʻai aku ua hāʻawi lākou i kahi kumukūʻai hoʻomaka akā ua haggle e hoʻāʻo e kiʻi i ka mea maʻalahi. Hāʻawi ʻo Cazoo i kahi kumukūʻai a nānā ka loea hoʻoili i ka wā i hoʻokele ai ʻo ia i kaʻu Fiat. ʻO ke kaʻina hana o ka ʻōlelo ʻana ma ka pūnaewele a me ka loiloi pilikino i hele me ka pilikia ʻole. Ua makemake pū au i kēia kaʻa, no laila ua hauʻoli ka ʻike e hele ana ia i kahi maikaʻi!

Nīnau: Ua kākoʻo ʻia paha ʻoe ma mua o ka loaʻa ʻana o ke kaʻa?

A: Janet: Ua hauʻoli loa wau i nā kamaʻilio āpau i loaʻa iaʻu. I koʻu kaomi ʻana i ke pihi e kūʻai i ke kaʻa, maikaʻi ka leka uila a me ka lawelawe holoʻokoʻa. Ua hilinaʻi nui au i ke kaʻina hana holoʻokoʻa. 

Rachel: ʻO ka maʻamau, ʻaʻole loa wau i noʻonoʻo e uku i kēia nui ma ka pūnaewele, akā ʻo ka ʻoiaʻiʻo ua hoʻomaka koke ʻoe e hōʻoiaʻiʻo iaʻu me ka kamaʻilio ʻana ua manaʻo nui wau i kaʻu hoʻoholo. ʻAʻole ia he kamaʻilio mau, akā ua lawa ia e loaʻa ai kahi kaulike maikaʻi. Ke hoʻomanaʻo nei au i ka hauʻoli i ka wā i loaʻa ai iaʻu kahi leka uila e ʻōlelo ana, "He ʻelua lā wale nō kāu kaʻa." Ua like koʻu manaʻo ua hele pū ʻo Cazoo i kahi huakaʻi kūʻai kaʻa me aʻu a ʻaʻole hiki i ka hui kākoʻo mea kūʻai ke kōkua iaʻu.

Nīnau: Ua makemake ʻoe i ke kaʻina hoʻoili kaʻa?

A: Janet: Ua maikaʻi kaʻu hoʻouna ʻana - maikaʻi loa! Ua manaʻo wau ua loaʻa iaʻu kahi kaʻa hou. I ka hōʻea ʻana mai he kīnā ʻole a ua hōʻoia ka loea hoʻouna ua kamaʻāina wau i nā kikoʻī āpau o ke kaʻa a me ka hilinaʻi e hoʻokele wau. Ua ʻoluʻolu a lokomaikaʻi lākou a makemake nui kaʻu mea hoʻokele e hana i kaʻu lawe ʻana i mea hoihoi e like me ka hiki!

Rachel: ʻO ka hāʻawi ʻana iā ia iho he hoihoi loa! Ua like ia me ka wehe ʻana i ka wā e hōʻea ai ka loea hoʻoili ma luna o kahi transporter kūikawā a laila wehe i ke kaʻa! He mau lio nō hoʻi mākou, no laila me he mea lā ua hiki mai kekahi lio hou a huki ʻia mai kahi kaʻa.

Nīnau: He aha kāu kahaha iā Cazoo?

A: Rachel: ʻAʻole wau i manaʻo he maikaʻi a maʻalahi loa! ʻO ka pīhoihoi ka maʻalahi a me ka pae o ka lawelawe mea kūʻai aku. Ua hauʻoli ka hana holoʻokoʻa, kahi mea aʻu i manaʻo ʻole ai mai ke kūʻai ʻana i kaʻa hoʻohana. Ua ʻōlelo mua wau iā Cazoo i koʻu mau hoaaloha no ka mea he liʻiliʻi ka mea hiki ke hele hewa me nā palapala hōʻoia a me ka lawelawe mea kūʻai aku. 

Janet: Ua like ia me ka hoʻonohonoho ʻana i kahi hāʻawi hale kūʻai. Maʻalahi maoli a maopopo. I ka wā ma mua, ua hoʻi mau mākou i ka hale kaʻa hoʻokahi e hōʻano hou i kā mākou kaʻa ʻohana. A ʻoiai ua ʻike mākou i ka mea a mākou e makemake ai, pono ia i ka manawa a me ke kaumaha. No laila ua haʻi wau i kaʻu kāne i ka manawa hou e pono ai mākou e hoʻomaikaʻi i kēia mīkini, e hoʻohana mākou iā Cazoo. A ʻo ia kaʻu e ʻōlelo aku ai i ka mea makemake e kūʻai i kaʻa hoʻohana - e hoʻohana wale iā Cazoo! 

Nīnau: Hiki iā ʻoe ke wehewehe iā Cazoo ma ʻekolu huaʻōlelo?

Rachel: Maʻalahi, kūpono a kupaianaha! Ke hoʻāʻo nei au e hopu i kēia manaʻo o ka hauʻoli - no ka mea aia ke kaʻa i loko o ke kaʻa a me nā kamaʻilio āpau - ua hauʻoli loa.