ʻO ka mokulele mokulele Pelekane a hiki i 1945 ʻāpana 3

I ka hopena o ka makahiki 1943, ua hoʻihoʻi ʻia ka Halifax (kiʻi ʻia) a me Stirling mai nā hoʻouka kaua ʻana ma Kelemania ma muli o nā poho nui.

ʻOiai ʻo A. M. Harris, mahalo i ke kākoʻo o ke Kuhina Nui, hiki ke nānā i ka wā e hiki mai ana me ka hilinaʻi i ka wā e hiki mai ana i ka hoʻonui ʻia ʻana o ka Bomber Command, ʻoiaʻiʻo ʻaʻole hiki iā ia ke ʻoluʻolu i ka wā e noʻonoʻo ai i kāna mau hana ma ke kahua o nā hana hana. ʻOiai ka hoʻokomo ʻia ʻana o ka ʻōnaehana hoʻokele lekiō Gee a me ke ʻano o ka hoʻohana ʻana ia mea, ʻo nā pōkā pō kahi ʻano "maikaʻi" a me ka hoʻokumu ʻana "maʻalahi" me ʻelua a ʻekolu mau hāʻule i kēlā me kēia kūleʻa.

Hiki ke helu ʻia ka mahina mahina i kekahi mau lā o ka mahina a makemake nui i nā mea hakakā pō. He hailona ka lewa a he mea maʻamau nā pahuhopu "maʻalahi". Pono e ʻimi i nā ʻano hana e kōkua ai i ka hoʻoikaika ʻana i ka pōkā. Ua hana nā kānaka ʻepekema ma ka ʻāina i nā manawa a pau, akā pono e kali i nā mea hou e kākoʻo ana i ka hoʻokele. ʻO ka pilina holoʻokoʻa i manaʻo ʻia e hoʻolako ʻia me ka ʻōnaehana G, akā ʻo ka manawa o kāna lawelawe maikaʻi, ma ka liʻiliʻi ma luna o Kelemania, e hiki mai ana i ka hopena. Pono e ʻimi ʻia ka hopena ma kahi ʻaoʻao ʻē aʻe.

ʻO ka hoʻokumu ʻia ʻana o ka Pūʻali Pathfinder i Malaki 1942 mai kāna mau haʻawina i hoʻonāukiuki i kekahi koena o nā mokulele bomber - mai kēia manawa, pono e hoʻolako ʻia kekahi mau luina, i hiki ai iā lākou ke hoʻokō i nā hopena maikaʻi aʻe. Ua ʻōlelo ʻia kēia i ka ʻoiaʻiʻo e alakaʻi a kākoʻo nā poʻe ʻoihana ʻike a ʻoi aku paha i ka hui nui o nā kāne "waena". He ala kūpono a me he mea lā. Ua ʻike ʻia mai ka hoʻomaka ʻana o ka blitz, ua hana nā Kelemania i kēlā, nāna i hoʻolako i kēia mau ʻauwaʻa me nā mea hoʻokele; ʻO nā hana a kēia mau "alakaʻi" i hoʻonui i ka pono o nā pūʻali nui. Ua hoʻokokoke ka poʻe Pelekania i kēia manaʻo no nā kumu he nui. ʻO ka mua, ʻaʻohe o lākou kōkua hoʻokele ma mua. Eia kekahi, me he mea lā ua hoʻonāwaliwali mua ʻia lākou mai ka manaʻo - i kā lākou "ʻoihana" hoʻopaʻi hoʻopaʻi ma luna o Mannheim i Dekemaba 1940, ua hoʻoholo lākou e hoʻouna i kekahi mau ʻoihana akamai i mua e hoʻomaka i ke ahi ma ke kikowaena o ke kūlanakauhale. pūʻali koa. Ua kūpono nā kūlana o ka lewa a me ka ʻike ʻana, akā ʻaʻole i hiki i kēia mau ohua a pau ke hoʻokuʻu i kā lākou ukana ma kahi kūpono, a ua kauoha ʻia nā helu ʻana o nā pūʻali nui e hoʻopau i nā ahi i hana ʻia e nā "pū" i hoʻomaka ʻole i ka kahi kūpono a ʻo ka hoʻouka kaua holoʻokoʻa ua puehu loa. ʻAʻole hōʻeuʻeu nā ʻike o kēia hoʻouka kaua.

Eia kekahi, ma mua o ia mau hoʻoholo ʻaʻole i makemake i nā ʻano hana - no ka mea ua hāʻawi ʻia nā luina i ʻehā mau hola e hoʻopau ai i ka hoʻouka ʻana, hiki ke hoʻopau ʻia nā ahi ma kahi maikaʻi ma mua o ka puka ʻana o nā helu ʻē aʻe ma luna o ka pahuhopu e hoʻohana a hoʻoikaika paha iā lākou. . Eia kekahi, ʻoiai ʻo ka Royal Air Force, e like me nā pūʻali ea ʻē aʻe o ka honua, he elite ma ko lākou ʻano ponoʻī, ʻoi aku ka nui ma hope o ke kaua ʻana o Beretania, ua kūlike lākou i loko o ko lākou mau pae - ʻaʻole i mahi ʻia ka ʻōnaehana o nā aces, a ma laila. ʻAʻole i hilinaʻi i ka manaʻo o "elite squadrons". He hoʻouka kaua kēia i ka ʻuhane maʻamau a hoʻopau i ka lokahi ma o ka hoʻokumu ʻana i nā poʻe mai ka "koho". ʻOiai ʻo kēia ʻano, lohe ʻia nā leo i kēlā me kēia manawa e hiki ke hoʻomaikaʻi wale ʻia nā ʻano loea ma o ka hoʻokumu ʻana i kahi hui kūikawā o nā pailaka kūikawā i kēia hana, e like me ka manaʻo o Lord Cherwell i Kepakemapa 1941.

Me he mea lā he ala kūpono kēia, no ka mea, ua ʻike ʻia ʻo ia pūʻulu o nā aviators ʻike, ʻoiai e hoʻomaka ana mai ka wā ʻōpala, e hoʻokō i kekahi mea i ka hopena, inā wale nō no ka mea e hana lākou i nā manawa āpau a ʻike i ka mea hana hewa - ma ia mau pūʻali koa e hōʻiliʻili ʻia ka ʻike a e uku ʻia ka hoʻomohala kūlohelohe. Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ʻo ka hoʻopaʻa ʻana i nā poʻe loea ʻike ʻē aʻe i kēlā me kēia manawa a me ka hoʻonoho ʻana iā lākou i mua he mea ʻino ia o ka ʻike i loaʻa iā lākou. Ua kākoʻo nui ʻia kēia laina manaʻo e ka Hope Luna Hoʻokele o ka ʻOihana ʻEa o ka ʻoihana Bomber, ʻo Kāpena General Bufton, he luna i loaʻa ka ʻike kaua nui mai kēia kaua honua ma mua o ka mua. I ka hoʻomaka ʻana o Malaki i ka makahiki 1942, ua ʻōlelo ʻo ia iā AM Harris e hana ʻia ʻeono mau pūʻali koa no ka hana o nā "alakaʻi". Ua manaʻo ʻo ia he wikiwiki ka hana a no laila pono e hoʻokaʻawale ʻia he 40 o nā ohua maikaʻi loa o ka Bomber Command i kēia mau pūʻali, ʻaʻole ia e hoʻonāwaliwali i nā pūʻali nui, no ka mea e hāʻawi ana kēlā me kēia pūʻali koa i hoʻokahi ohua wale nō. ʻO G/Cpt Bufton hoʻi i koʻikoʻi nui i ka hoʻonohonoho ʻana o ka hoʻokumu ʻana no ka hoʻoulu ʻole ʻana i nā ʻōhua o ka ʻāina a i ʻole ka hoʻoneʻe ʻana iā lākou i kahi kūpono e hiki ke nānā ʻia. Ua hoʻohui pū ʻo ia, ma kāna manaʻo ponoʻī, ua hana ʻo ia i kahi hoʻokolohua ma waena o nā alakaʻi a me nā limahana a ua loaʻa i kāna manaʻo ke kākoʻo ikaika.

Ua kūʻē ʻo A. M. Harris, e like me kāna mau alakaʻi pūʻulu āpau i kēia manaʻo - ua manaʻoʻiʻo ʻo ka hana ʻana o ia ʻano hui elite e loaʻa i ka hopena demoralizing i nā pūʻali nui, a ua ʻoluʻolu ʻo ia i nā hopena o kēia manawa. I ka pane ʻana, ua hana ʻo G/Cpt Bufton i nā ʻōlelo hoʻopaʻapaʻa koʻikoʻi he mea hōʻeha maoli nā hopena a ʻo ia ka hopena o ka nele o ka "manaʻo" maikaʻi i ka pae mua o nā hoʻouka. Ua hoʻohui ʻo ia ʻo ka nele mau o ka kūleʻa he kumu hoʻohaʻahaʻa nui.

Me ka nana ole aku i na mea kiko'i no keia kukakuka ana, he mea pono ke hoomaopopo ia, aole i manaoio loa o A. M. Harris ponoi, ka mea i kanalua ole, a me ka makemake i ka kala kala, i na olelo i haiia aku ia Mr. Kapena Bafton. Hōʻike ʻia kēia ma kāna mau ʻōlelo aʻo like ʻole i hoʻouna ʻia i nā luna hui no ka maikaʻi ʻole o kā lākou mau luina, a me kona kūlana paʻa i ka hoʻokomo ʻana i loko o kēlā me kēia mokulele i kahi pahu kiʻi lele i manaʻo ʻole ʻia i waena o nā luina i mea e koi ai i nā pailaka e hoʻokō pono i kā lākou hana a hoʻokahi a hoʻokahi manawa. no ka mea, pau na mea a pau i ka "decutors" . Ua hoʻolālā ʻo A. M. Harris e hoʻololi i ke kānāwai no ka helu ʻana i nā neʻe kaua i kahi e helu ʻia ai ka hapa nui o nā ʻano ma muli o nā hōʻike kiʻi. Ua ʻike nā luna pūʻulu iā lākou iho e pili ana i nā pilikia o ka hoʻokumu ʻana, ʻaʻole i nalowale e like me ke kilokilo me ka hiki ʻana mai o Gee. Ua ʻōlelo kēia mau mea a pau i ka hahai ʻana i ka ʻōlelo aʻo a me ka manaʻo o G/kapt Bafton. ʻO nā mea kū'ē i kēlā hoʻoholo, alakaʻiʻia e A. M. Harris, ua nānā i nā kumu kūponoʻole e hana i kahi hoʻokumu hou o nā "alakaʻi", - ua hoʻohuiʻia nā mea hou i nā manaʻo hoʻopaʻapaʻa kahiko: ka manaʻo o ka hapalua ma keʻano o ka hoʻokumuʻana i ka formal. ka hana o "air raid gunners", ka lawa ole o na mīkini like ole no ia mau hana, a, ma ka hope, ka olelo ana aole paha e oi aku ka pono o ka pūnaewele - no ke aha la e ike aku ai ka mea nana e ike ia ia i na pilikia paakiki.

ʻoi aku ma mua o kekahi?